В этой части Америки насилие считается нормой
Оглавление
Сюжет серии
Джон учит Картера ездить верхом… Бет устраивает Джону скандал: она недовольна, что тот впустую рискует своей жизнью… Кристина готовит Джейми к борьбе за пост губернатора. Она просит, чтобы он отдалился от Рендала, так как Даттон может воспользоваться криминальным прошлым настоящего отца Джейми в борьбе за пост… Саммер Хиггинс разозлила своим протестом управление полицией – поэтому ей грозит пожизненный срок. Она рассказывает Джону по чьей наводке действовала…. Кейси, после очередной встречи с волоком, решает пройти древний индейский обряд…
Джон Даттон, неожиданно для себя, встречает Гарретта Рендела в кафе в Бозмене… Джимми на соревнованиях встречается с Трэвисом; тот говорит ему что пора возвращаться в Монтану… Джон выговаривает Бет за аморальные действия и просит её покинуть ранчо. Бет удручена тем, что потеряла доверие отца; она просит Уокера спеть ей грустную песню чтобы поплакать… Джимми обещает Эмили вернуться назад в Техас…
